Ihr müsst den Indianern, den Ureinwohnern Amerikas, große Bedeutung beimessen... - Abdu'l-Baha, Tafeln des göttlichen Plans, S. 31-32.

Ihre einzigartige spirituelle Geschichte, die über Tausende von Generationen weitergegeben wurde, bereichert und erleuchtet die Baha'i-Gemeinschaften in den Indianernationen, in Reservaten und auch in städtischen Gebieten. Da die Baha'i glauben, dass keine menschliche Kultur ohne Führung durch Gott ausgekommen ist, hat sich diese Reihe von Artikeln darum bemühtDieser Artikel setzt das Gespräch zwischen Christopher Buck und Paula Bidwell über diese Boten fort, das im vorherigen Aufsatz begonnen wurde.

Paula Ob die Vorfahren der amerikanischen Ureinwohner über die Beringlandbrücke gewandert sind, weiß ich nicht. Ich glaube, dass das größere Problem, die wichtigste historische Frage, mit der Manifest Destiny beginnt und mit der wirtschaftlichen, politischen und sozialen Nutzung der Beringstraßen-Theorie zusammenhängt.

Porträt von drei Adlern vom Stamm der Nez Perce (1910)

Manifest Destiny" ist ein komplexer Begriff, der in vielerlei Hinsicht und aus unterschiedlichen Quellen verwendet wurde. Viele von uns, insbesondere die amerikanischen Ureinwohner, verstehen darunter jedoch das gottgegebene Recht, das Vorgefundene zu nehmen, zu erobern und nach dem Weltbild der angloamerikanischen Kolonisatoren umzugestalten. Dies war auch als "Indian Removal" bekannt. Die Kolonisatoren benutzten den Begriff "Manifest Destiny", um die Sklaverei sowohl vonZu allem Überfluss wird dies in einigen historischen Aufzeichnungen damit begründet, dass Indianer und Afroamerikaner keine Seele hätten und wie Tiere seien, die je nach Bedarf getötet oder gezähmt werden müssten.

Und dann kam die Beringstraßen-Theorie auf, die das Argument hervorbrachte, dass die amerikanischen Indianer keine Ureinwohner des Landes seien und daher nicht mehr Recht auf das Land hätten als die europäischen Siedler/Kolonisatoren. Einige Leute nutzten diese Theorie, um den Landraub, den versuchten Völkermord und zahlreiche Massaker an den Ureinwohnern zu rechtfertigen.

Was die ohnehin schon schwierige und heikle Situation noch verschlimmert, ist die oft wiederholte Aussage, dass die amerikanischen Ureinwohner die Vergangenheit hinter sich lassen müssen. Zu allem Überfluss ist die Vergangenheit laut der Untersuchung der Vereinten Nationen von 2012 über die Verletzung der Menschenrechte der amerikanischen Ureinwohner noch nicht vorbei. All dies trägt zur Kontroverse undDieses komplexe Thema ist sowohl in der Geschichte als auch in unserer heutigen Welt eng miteinander verwoben.

Chris Wie sind Sie persönlich, als ein Baha'i der amerikanischen Ureinwohner (Cherokee, Shawnee, Delaware, Seneca und Lakota), mit diesem Teil von Abdu'l-Bahas Tablette an Amir Khan zurechtgekommen?

Paula Meine erste Erkenntnis war, dass Abdu'l-Baha nicht gesagt hat, dass die Beringüberquerung nur in einer Richtung stattgefunden hat. Er hat nicht gesagt, dass der amerikanische Kontinent keine Bewohner hatte - tatsächlich nennt er an einer anderen Stelle in den Baha'i-Schriften, den Tafeln des göttlichen Plans, die Indianer "die ursprünglichen Bewohner Amerikas". Er hat nicht gesagt, dass die Asiaten die einzigen waren, die die Überquerung gemacht haben. Dann wurde mir klar, dass die meistenEin wichtiger Punkt war die Stelle, an der er sagte: "Es ist gesagt worden", das heißt, andere haben es gesagt.

Danach wurde der nächste Satz für mich noch wichtiger: "Es gibt noch andere Zeichen, die auf Kommunikation hinweisen." Dies ist eine definitive Aussage. Ich sah eine Bedeutung in der Tatsache, dass Abdu'l-Baha das Wort "Kommunikation" und nicht "Kreuzung" benutzte. Kommunikation beinhaltet mehr als eine Person oder einen Ort. Kommunikation kann der Austausch von Ideen und Materialien sein - materiell und immateriell - zwischenVölker.

Ich erinnere mich an Geschichten über unser Volk aus längst vergangenen Zeiten, über diejenigen, die den Stamm verließen und an weit entfernte Orte reisten und viele Jahre später mit neuen Medikamenten, Techniken und Erkenntnissen zurückkehrten. Auch die Sprache stellte in diesen Zeiten vielleicht kein so großes Hindernis für die Kommunikation dar, da die Ureinwohner in ganz Nord- und Südamerika eine eigene, aber universelle Sprache hatten. Fäden dieser Sprache sind immer nochDas Wort "Kommunikation" war also ein wichtiger Schlüssel für mich, um meine anfängliche und schmerzhafte Reaktion auf die Erwähnung der Beringstraße zu entschlüsseln.

©2014 von Christopher Buck.

Farida Hayes

Durch Farida Hayes